Au fil des Carpathes, de Maramures en Bucovine : 11 jours / 10 nuits

Cette équipée réunit en beauté deux pays traditionnels, si proches et si contrastés en même temps. D'abord villageois et bavard, cet itinéraire exigeant devient parfois très sauvage et solitaire avant de plonger dans un autre monde rural, complètement différent du premier. L'itinéraire flâne deux ou trois jours dans l'univers villageois du Maramures, plein de vie et de convivialité, sous le signe des églises en bois. Nous découvrons ensuite l'ambiance de ces montagnes pastorales qui constituent la dorsale des Carpates. Immenses paysages de forêts et d'herbages. Enfin, la douce Bucovine nous réserve ses maisons colorées et ses monastères couverts de fresques

NIVEAU : De 1h à 6h de marche par jour sur de bons chemins, dénivelé de 300 à 900 m par jour.

Jour 1 : Paris - Bucarest

Vol Paris - Bucarest et transfert Bucarest-Baia Mare. Accueil à l'aéroport de Baia Mare.

Transfert immédiat pour la vallée de Cosau (1h de route).

Dîner et nuit chez l'habitant.

Jour 2 : Cosau

Balade dans le village.

Excursion : visite du fameux cimetière de Sapânta, visite du Mémorial des victimes du communisme à Sighetu Marmatiei.

Retour à Desesti. Visite de l'église de bois du village, aux belles fresques intérieures.

Randonnée (2h environ) jusqu'à la vallée de Cosau.

Jour 3 : Cosau

Randonnée (6h environ) entre pâturage et forêts. Dîner et nuit chez l'habitant au même endroit.

Dîner et nuit chez l'habitant dans un hameau isolé. Vieilles maisons en bois restaurées avec tout le confort. Cadre idyllique.

Jour 4 : Cosau - Ieud

Randonnée (4h30 environ AR) jusqu'à Ieud (superbes églises de bois).

Dîner et nuit chez l'habitant au même endroit. Soirée de fête avec des musiciens du village.

Jour 5 : Ieud - Izei - Bogdan Voda - Moldovita

Balade jusqu'au village de Poienile Izei. Visite de l'église de bois de Poienile Izei.

Transfert en minibus jusqu'en Bucovine par le superbe itinéraire du col de Prislop. Arrêt au marché paysan du lundi à Bogdan Voda. Env. 5h de route.

Dîner et nuit chez l'habitant à Moldovita

Jour 6 : Moldovita

Randonnée jusqu'au monastère de Moldovita (env.3h30 de marche). Visite du monastère.

Retour au village en train ou en bus.  Dîner et nuit au même endroit.

Jour 7 : Moldovita - Roman

Déplacement au départ de la randonnée (12 km - 30mn)

Traversée des crêtes de Bucovine, alternance de forêt, pâturages, hameaux aux maisons colorées.  Env. 6h de marche.

Dîner et nuit chez l'habitant à Roman.

Jour 8 : Tega

Superbe randonnée autour du massif de Tega. Chemins en balcon reliant des hameaux isolés. Env.4h30 de marche.  Dîner et nuit au même endroit.

Jour 9 : Roman - Sucevita

Randonnée (env.5h30 de marche) sur les crêtes et jusqu'à la vallée de Filaret.

Déplacement en bus jusqu'à Sucevita (50 km), Dîner et nuit chez l'habitant à Sucevita.

Jour 10 : Sucevita - Petrisor - Suceava     

Randonnée forestière jusqu'au monastère de Sucevita. Env.3h30 de marche. Visite du monastère. Retour à la ferme en charrette.  Balade sur les hauteurs de Petrisor.

Dîner d'adieux à Sucevita. Vers 21h30 : transfert à l'hôtel à Suceava (45 km).

Jour 11 : Suceava - bucarest - paris

• Les formalités :

Pour les ressortissants de l'Union Européenne il s'agira de vous munir d'une carte d'Identité ou d'un Passeport valide 6 mois après la date du retour. L'entrée sur le territoire de nécessitant pas de VISA.

• Précautions sanitaires :

Aucune vaccination n'est obligatoire, cependant nous recommandons d'être à jour des vaccinations habituelles (Hépatite B, tétanos, Polio...) ainsi que pour l'Hépatite A et la Typhoïde (maladies liées à une mauvaise hygiène alimentaire).

• Sur place :

Eviter de consommer les framboises que l'on vous proposera sur les bords des routes. Préférer l'eau minérale en bouteille. Dans les villes, les chiens errants sont nombreux, éviter de les approcher pour ne pas risquer de morsure.

Généralités :

•  Intitulé officiel du pays : République de Roumanie
•  Capitale : Bucarest
•  Superficie : 237 500 km²
•  Population : 22.5 millions d'habitants
•  Peuples et ethnies : 90% de roumains, 6.6% d'hongrois, 2.5% de Roms et 0.9% autres
•  Devise : le Leu (Lei au pluriel)
•  Langue officielle : le roumain (employé à 85%)
•  Religion : 86.8% d'orthodoxes, 7.5% de protestants et 4.7% de catholiques
•  Décalage horaire : quand il est 12h00 à Paris il est 13h00 à Bucarest

Les questions que l'on se pose le plus souvent :

•  Quelle est la meilleure saison pour découvrir la Roumanie ?

Le printemps et l'automne sont des saisons très agréables avec cependant des écarts de températures importantes le jour et la nuit. L'été le temps est lourd et chaud, notamment à Bucarest (jusqu'à 30°C). Dans les montagnes, les pluies sont assez fréquentes et le climat est plutôt tempéré. Taïlaroot vous propose de découvrir la Roumanie en mai et en juillet ainsi qu'en septembre.

•  La Roumanie est-elle un pays sur ?

Comme toute autre capitale européenne, il convient d'être prudent et de ne garder sur soi que les photocopies des papiers d'identité. Seuls quelques cas d'agression la nuit et dans certains quartiers ont été recensés. Les vols les plus fréquents concernent surtout la surfacturation des services comme le taxi, et le vol de portefeuille dans les lieux bondés comme le bus ou les gares. Pensez donc à vous munir d'un sac en bandoulière pour les papiers et l'argent.

•  Comment vivent les Roumains ? (Economie, niveaux de vie...)

Actuellement, la Roumanie est l'une des principales puissances économiques de l'Europe de l'Est. Certains analystes la considère comme le ‘‘paradis des délocalisations''. En effet, elle bénéficie d'une main d'œuvre qualifiée à bas coût, d'une fiscalité très attractive et d'une position géostratégique. En réalité, le salaire moyen net s'élève à 325 € (2008) et le taux de pauvreté toucherait 25% de la population. Le chômage quant à lui fait partie des plus bas d'Europe de l'Est avec 4.1% de taux de chômage (2008). Le passé n'est pas très loin puisqu'en effet, le nombre  d'entreprises d'état datant de l'époque communiste représenterait dans le poids du secteur public encore près de 30% du PIB.

•  Le coût de la vie est-il cher ?

Le Lei ou le RON selon les étiquettes, équivaut à environ 1€ pour 4,20 RON. Le cour du Lei est très fluctuant et les prix évoluent au jour le jour. Le coût de la vie reste beaucoup moins élevé qu'en France, on peut vivre aisément avec 15 à 40€ par jour et par personne. Vous pouvez vous tenir informer sur le cours du change du Leu sur le site Internet : www.xe.com .

•  Et sur place qu'est-ce qu'on mange ?

Nombreux sont les a priori concernant la nourriture roumaine, bien que simple et peu variée, vous pourrez goûter aux nombreuses spécialités locales comme la mâmâliga (bouillie à base de maïs parsemée de fromage de chèvre très salé), les sarmalés (feuille de vigne, de betterave ou de choux farcies de riz, de viande et de champignons), la ciorba taraneasca de légumes (soupe de légumes aigre qui est particulièrement bien cuisinée en Bucovine), ou encore la brânzoaice (gâteau moelleux dont on se ressert souvent deux fois)...

•  La langue est-elle un obstacle ?

Vous aurez souvent du mal à comprendre le roumain parlé mais aurez plus de facilité à le lire, en effet son écriture est bien plus proche du latin que le français ou l'italien par exemple. L'anglais n'est que peu courant, il vous faudra donc savoir dire quelques expressions utiles et quotidiennes, « La revedere !», « Au revoir ! ».

•  Les prises électriques sont-elles les mêmes qu'en France ?

Le courant est de 220 volts et les prises électriques sont les mêmes qu'en France.

•  Pourra-t-on participer à des festivals ou à des fêtes nationales ?

Il existe de nombreuses fêtes dans le calendrier roumain. Vous pourrez à l'occasion voir de nombreux festivals notamment de jazz et des concerts. Il y a aussi, ici et là, de fourmillants marchés et de nombreuses foires aux chevaux entre autres.

•  Comment mettre toutes les chances de son côté pour rencontrer des Roumains ?

La gentillesse et la chaleur humaine des Roumains ne sont plus à prouver. Quelques politesses sont à respecter :

- Lorsque vous arrivez chez votre hôte l'usage veut que l'on enlève ses chaussures et que l'on offre un petit présent (fleurs par exemple) à la maîtresse de la maison.

- Le baise-main est encore largement répandu surtout dans les montagnes et les campagnes.

- Dans les églises et les monastères il convient d'être respectueux de l'esprit des lieux : évitez de fumer et de porter des tenues légères ou des shorts.

- Au restaurant, surtout si le serveur s'est montré aimable et professionnel, il est bon de laisser un pourboire, d'environ 10% de la note.

- La question des Roms : Les roumains que vous rencontrerez vous mettrons le plus souvent en garde contre ces Tsiganes qui soit disant ternissent l'image de la roumanie. Plus de la moitié de ces Roms, se sont intégrés à la société mais certains ont choisi de rester fidèle au mode de vie des Tsiganes et vous aurez sûrement l'occasion d'en apercevoir le long des routes avec leurs attelages. Apprenez à bien connaître votre interlocuteur avant d'aborder ce sujet fâcheux.

Taïlaroot et le tourisme responsable en Roumanie :

Voir nos engagements concernant le Tourisme Responsable...